"pregunto mientras se acercaba a la mesa"
(preguntó) Con acento.

"podrías traer otro tipo de galletas el señor Victor es alérgico a las nueces."
(¿podrías traer otro tipo de galletas? el señor Victor es alérgico a las nueces)

"El sirviente, desvió su mirada"
(no es necesaria la coma aquí)

"una sonrisa cortés, mientras el sirviente"
(Aquí tampoco)

"para empezar, lo redujeron"
(Ni aquí)

"reservó el comentario, mientras la anciana"
(Ni aquí)

"—¿Que pasa Steven? —indago Victor una vez dejado solo con su asistente."
(Qué) Con acento
(Indagó) Con acento

"Magnus 8 que usaba para formalidades, no era su favorito ni el menos útil"
(Creo que sonaría mejor "Magnus octavus")
(Viendo el contexto creo que quisiste decir "MAS")

"Hasta donde llegue a apreciar"
(Llegué) Con acento

"explico un sirviente"
(explicó) Con acento

"Disculpé la demora"
(Disculpe) Sin acento

"Entro a la oficina junto a Steven"
(Entró) Con acento

"Victor lo miro de reojo"
(Miró) Con acento

"aun existe recelo entre los míos y los tuyos."
(Aún) Con acento
(Si le habla de usted, debería ser "Suyos")

"—Madam, me disculpo si nuestra organización trae molestias a su reino. —Me debería disculpar yo en realidad —suspiro mientras se agarraba la nuca."
(Separa los diálogos)

"—Aunque al final supongo que ¿tu no eres tan diferente sr Victor? —Solo soy tan cauteloso como cualquiera."
(Separa los diálogos)

"—Y eso te lleva hasta desmontar un regalo. Victor se quedó en silencio procesando"
(Separa los diálogos de la narración)

"Entenderá que es inesperado la "mejora""(inesperada)

"mejorar su cuerpo de manecillas, fue un pequeño detalle"
(No es necesaria la coma)

"acercando sus manos hacia sus manos metálicas"
(Para no confundir al lector podrías poner "acercando sus propias manos a las manos metálicas de [como prefieras llamarlo]")

"—¿Puedes sentirlo? —Atreves de mi mirada. Sonriendo la matriarca puso sus manos una encima de la otra luego se apartó."
(A través)
(Separa los diálogos de la narración)

"empezando a retorcerse Steven lo agarro"
(agarró) Con acento

Bueno es todo, ya sé que tarde mil años, perdóname… Pues no entendí algunas partes del relato y el final fue muy cortante U.U pero a lo mejor es porque tengo sueño, luego lo leo mejor.

Me avisas cuando lo edites para darte tu luz verde, besos.

Haber como me fue uwu

https://borradores-ots.wikidot.com/dr-briareuss